今天心血来潮，想搞清楚“我的世界”用英语到底咋说。作为一个老玩家，天天玩着游戏，却不知道它的英文名，感觉有点说不过去。
第一步，当然是直接问度娘！
我直接搜索“我的世界 英文”，然后就蹦出来一堆结果。有的说是“My World”，有的说是“Minecraft”，看得我有点懵。
然后，我开始仔细研究这些搜索结果。
发现“Minecraft”出现频率最高，而且大家都说这是官方名称。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
“My World”，更像是一种字面直译，就是“我的世界”这四个字的直接翻译。
我开始深挖“Minecraft”这个词。
原来，这个词不是一个正经的英语单词，是人家开发商自己造的！把“Mine”和“Craft”两个词拼到一起。“Mine”有“矿”的意思，“Craft”有“手艺、工艺”的意思。合起来大概就是“挖矿+建造”的意思，还挺符合游戏玩法的。
“我的世界”的英文名，官方说法就是“Minecraft”。虽然咱们中文名叫“我的世界”，但人家原名可不是“My World”！这回实践总算搞明白，以后跟外国朋友聊起来，也能准确说出游戏名字！
我还发现，在台湾那边，这款游戏被叫做“当个创世神”，也挺有意思的。